message keys to mk translation catalogue (247 entries)

key: admin.systemInfo.settingName
mk: Име на подесувањето

key: admin.systemInfo.settingValue
mk: Вредност на подесувањето

key: admin.adminFunctions
mk: Административна функција

key: admin.deleteCache
mk: Избришете Кешови

key: admin.deleteCache.description
mk: Избришете ги кеш-датотеките од системот. Ова треба да се прави само во развојни средини.

key: admin.clearDataCache
mk: Исчистете ги мемориските податоци

key: admin.clearTemplateCache
mk: Избриши го кешот со шаблони

key: admin.configFileUpdatedInstructions
mk: Вашата датотека за конфигурација е успешно ажурирана. Забележете дека ако вашата веб-страница веќе не работи правилно, можеби ќе треба рачно да ја поправите вашата конфигурација со директно уредување на <tt>config.inc.php</tt>.

key: admin.confirmClearTemplateCache
mk: Дали сте сигурни дека сакате да го исчистите кешот на собрани шаблони?

key: admin.confirmExpireSessions
mk: Дали сте сигурни дека сакате да ги истечете сите сесии на корисници? Сите корисници кои во моментот сте најавени во системот, ќе бидат принудени да се најават повторно (вклучено и вие).

key: admin.contentsOfConfigFile
mk: Содржина на датотеката за конфигурација

key: admin.contexts.confirmDelete
mk: Дали сте сигурни дека сакате трајно да ја избришете {$contextName} и целата содржина?

key: admin.currentVersion
mk: Тековна верзија

key: admin.dateInstalled
mk: Дата на инсталација

key: admin.displayConfigFileInstructions
mk: Содржината на ажурираната конфигурација е прикажана подолу. За да ги примените промените во конфигурацијата, мора да го отворите <tt>config.inc.php</tt> во соодветен уредувач на текст и да ги замените неговите содржини со содржината на полето за текст подолу.

key: admin.displayNewSystemConfig
mk: Прикажи нова конфигурација

key: admin.expireSessions
mk: Затворете ги сесии за корисниците

key: admin.expireSessions.description
mk: Сите корисници веднаш ќе бидат одјавени од апликацијата, вклучително и вие, и ќе треба повторно да се најавите.

key: admin.languages.cantDisable
mk: Оваа локализација е примарен јазик на страницата. Не можете да го оневозможите сè додека не изберете друг основна локализација.

key: admin.languages.confirmSitePrimaryLocaleChange
mk: Дали сте сигурни дека сакате да јапромените примарната локализација на страницата? Имињата на корисниците, кои се потребни во основната локализација на страницата, ќе бидат копирани од постојното примарно место каде што недостасуваат.

key: admin.languages.confirmReload
mk: Дали сте сигурни дека сакате повторно да ја вчитате локализацијатат? Ова ќе ги избрише сите постоечки податоци специфични за локализацијата, како што се прилагодените обрасци за е-пошта.

key: admin.languages.installedLocales
mk: Инсталирани локализации

key: admin.languages.installLanguages
mk: Уреди локализација

key: admin.languages.availableLocales
mk: Можни локализации

key: admin.languages.installLocale
mk: Инсталирај локализација

key: admin.languages.installLocales
mk: Инсталирај

key: admin.languages.installNewLocales
mk: Инсталирај нова локализација

key: admin.languages.languageSettings
mk: Подесување на јазик

key: admin.languages.noLocalesAvailable
mk: Нема дополнителни локализации за инсталација.

key: admin.languages.reload
mk: Превчитај локализација

key: admin.languages.uninstall
mk: Анинсталирај локализација

key: admin.phpInfo
mk: Проширени PHP информации

key: admin.scheduledTask
mk: Планирани цели

key: admin.scheduledTask.startTime
mk: Процесот на цел започна.

key: admin.scheduledTask.stopTime
mk: Процесот на цел запре.

key: admin.scheduledTask.noLog
mk: Целта даде запис.

key: admin.scheduledTask.depositDois
mk: Депонирајте DOI со конфигурирана агенција за регистрација

key: admin.scheduledTask.downloadLog
mk: Вашата {$softwareName} инсталација автоматски е извршена и заврши вашата цел и можете да гопреземете записот овде: {$url}

key: admin.scheduledTask.editorialReminder
mk: Испратете емаил до секој уредник потсетувајќи ги на нивните задачи

key: admin.scheduledTask.editorialReminder.logStart
mk: Идентификување уредници за потсетување на контекст {$contextId}

key: admin.scheduledTask.editorialReminder.logEnd
mk: Испратени {$count} работни места за испраќање потсетници на уредувачкиот емаил до корисниците {$userIds} во контекст {$contextId}

key: admin.scheduledTask.confirmClearLogs
mk: Дали сте сигурни дека сакате да ги избришете сите записи закажани задачи за извршување?

key: admin.scheduledTask.clearLogs
mk: Исчистете ги записите за закажаните задачи

key: admin.scheduledTask.clearLogs.description
mk: Избришете ги сите влезови на закажани задачи што биле извршени.

key: admin.scheduledTask.clearLogs.delete
mk: Избришете влезови за задачи

key: admin.scheduledTask.publishSubmissions
mk: Објавувете ги поднесоците закажани за објавување

key: admin.scheduledTask.reviewReminder
mk: Прегледај ги потсетниците

key: admin.scheduledTask.statisticsReport
mk: Известување за уреднички извештај

key: admin.scheduledTask.subscriptionExpiryReminder
mk: Потсетник за завршување на претплатата

key: admin.scheduledTask.removeUnvalidatedExpiredUsers
mk: Отстранете ги невалидните истечени корисници

key: admin.scheduledTask.removeFailedJobs
mk: Отстранете ги многу постарите неуспешни работни места од списокот со неуспешни работни места.

key: admin.scheduledTask.processQueueJobs
mk: Процесирајте задачи на чекање во редица

key: admin.scheduledTask.updateGeoDB
mk: Ажурирајте ја базата на податоци за DB-IP

key: admin.scheduledTask.updateGeoDB.fileRename.error
mk: Преименувањето на датотеката со базата на податоци на DB-IP city lite {$sourceFilename} во {$targetFilename} не успеа.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader
mk: Користи постапка за фајл од корисничка статистика

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.processingPathNotEmpty
mk: Директориумот {$directory} не е празен. Ова може да укаже на претходно неуспешен процес или процес кој се извршува истовремено. Оваа датотека автоматски ќе се обработи.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.openFileFailed
mk: Фајлот {$file} не може да се отвори и беше отфрлен.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.veryOldLogFile
mk: Датотеката {$file} е во стар формат на датотека за евиденција што не може да се обработи и затоа ќе се премести во претходната фаза.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.monthExists
mk: Датотеката за евиденција {$file} е прескокната бидејќи статистиката од тој месец е веќе пресметана. За повторно пресметување на статистиката за претходниот месец, мора да ги вратите сите датотеки за евиденција од тој месец и да ја користите алатката CLI за повторно да ја обработувате статистиката.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.wrongLoglineFormat
mk: Линијата {$lineNumber} во датотеката за евиденција {$file} е во погрешен формат и затоа ќе биде прескокната.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.invalidLogEntry
mk: Неважечки запис во дневникот на линијата {$lineNumber} во датотеката за евиденција {$file}: {$error}

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.invalidLogEntry.time
mk: Времето не е валидно.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.invalidLogEntry.contextId
mk: Контекст ID не е цел број.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.invalidLogEntry.submissionId
mk: ID на поднесокот не е цел број.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.invalidLogEntry.representationId
mk: ID на претставување не е цел број.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.invalidLogEntry.assocType
mk: Типот Assoc не е поддржан.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.invalidLogEntry.fileType
mk: Типот на датотека не е поддржан.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.invalidLogEntry.country
mk: Државата не е кратенка од две букви.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.invalidLogEntry.region
mk: Регионот не е низа од три букви или бројки.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.invalidLogEntry.institutionIds
mk: Институционалниот ID не е во низа.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.insertError
mk: Настана грешка при обработката на датотеката за евиденција {$file} на линијата {$lineNumber}: {$msg}

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.jobDispatched
mk: Позадинска работа што ќе ја обработи датотеката за евиденција {$file} и ќе ги складира статистичките податоци е испратена.

key: admin.server.apacheVersion
mk: Apache верзија

key: admin.server.dbDriver
mk: Драјвер за датабаза

key: admin.server.dbVersion
mk: Верзија на датабаза серверот

key: admin.serverInformation
mk: Информација за серверот

key: admin.server.phpVersion
mk: PHP верзија

key: admin.server.platform
mk: OS платформа

key: admin.settings
mk: Подесувања

key: admin.settings.about
mk: За сајтот

key: admin.settings.enableBulkEmails.label
mk: Мноштво имејли

key: admin.settings.contactEmail
mk: Имејл на примарниот контакт

key: admin.settings.contactName
mk: Име на главниот контакт

key: admin.settings.introduction
mk: Вовед

key: admin.settings.minPasswordLength
mk: Минимална должина на лозинката (каркатери)

key: admin.settings.restrictBulkEmails
mk: Спречи мноштво имејли

key: admin.settings.disableBulkEmailRoles.label
mk: Онеспособи улоги

key: admin.settings.disableBulkEmailRoles.adminOnly
mk: Само на администраторот му е дозволено да го смени ова подесување.

key: admin.settings.siteLanguage
mk: Јазик на сајтот

key: admin.settings.siteStyleSheetInvalid
mk: Невалиден формат на лист во стилот на страницата. Прифатениот формат е .css.

key: admin.settings.siteStyleSheet
mk: syle sheet на сајтот

key: admin.settings.siteLogo
mk: Лого на сајтот

key: admin.settings.siteTitle
mk: Име на сајтот

key: admin.settings.siteTheme
mk: Тема на сајтот

key: admin.siteAdmin
mk: Администрирање на сајтот

key: admin.siteManagement
mk: Менаџмент на сајтот

key: admin.siteSettings
mk: Подесувања на сајтот

key: admin.siteSetup
mk: Поставување на сајтот

key: admin.systemConfigFileReadError
mk: Конфигурациската датотека <tt>config.inc.php</tt> не постои, не може да се чита или не е валидна.

key: admin.systemInformation
mk: Системски информации

key: admin.systemInformation.description
mk: Приказ на информации за верзијата и конфигурациските поставки на апликацијата и серверот.

key: admin.systemInformation.view
mk: Погледнете ги информациите за системот

key: admin.versionBuild
mk: Изведба

key: admin.version.checkForUpdates
mk: Побарај ажурирање

key: admin.version.downloadPackage
mk: Симни

key: admin.version.downloadPatch
mk: Симни закрпа

key: admin.versionHistory
mk: Историја на верзиите

key: admin.version.latest
mk: Последна верзија

key: admin.versionMajor
mk: Главно

key: admin.versionMinor
mk: Споредна

key: admin.version.moreInfo
mk: Повеќе информации

key: admin.versionRevision
mk: Ревизија

key: admin.version.updateAvailable
mk: Достапна е ажурирана верзија

key: admin.version.upToDate
mk: Ја имате последната верзија

key: admin.version
mk: Верзија

key: admin.fileLoader.wrongBasePathLocation
mk: Основна патека path {$path} мора да биде во директориумот на јавни датотеки.

key: admin.fileLoader.pathNotAccessible
mk: Фолдерот path{$path не е директориум или не може да се чита.

key: admin.fileLoader.moveFileFailed
mk: Датотеката {$filename} не може да се премести од {$currentFilePath} до{$destinationPath}

key: admin.fileLoader.fileProcessed
mk: Датотеката {$filename} беше обработена и архивирана.

key: admin.fileLoader.emailSubject
mk: Учитувач на фајл

key: admin.error.gzDecompressFile.gzopen
mk: Датотеката не можеше да се декомпресира. Изворната gz-file {$filePath} не можеше да се отвори со gzopen.

key: admin.error.gzDecompressFile.fopen
mk: Датотеката не можеше да се декомпресира. Одредишната датотека {$filePath} не може да се отвори.

key: admin.error.gzDecompressFile.gzread
mk: Датотеката не можеше да се декомпресира. Изворната gz-file {$file} не можеше да се прочита со gzread.

key: admin.error.gzDecompressFile.fwrite
mk: Датотеката не можеше да се декомпресира. Одредишната датотека {$filePath} не може да се напише со fwrite.

key: admin.error.gzDecompressFile.fclose
mk: Датотеката не можеше да се декомпресира. Отворената дестинациона датотека {$filePath} не можеше да се затвори со fclose.

key: admin.error.gzDecompressFile.gzclose
mk: Датотеката не можеше да се декомпресира. Gz-file со отворен код {$filePath} не може да се затвори со gzclose.

key: admin.error.gzDecompressFile.unlink
mk: Датотеката не можеше да се декомпресира. Декомпресираната изворна gz-file {$filePath} не може да се отстрани со прекинување на врската.

key: admin.error.gzCompressFile.gzopen
mk: Датотеката не можеше да се компресира. Одредишната gz-file {$filePath} не можеше да се отвори со gzopen.

key: admin.error.gzCompressFile.fopen
mk: Датотеката не можеше да се компресира. Изворната датотека {$filePath} не можеше да се отвори со fopen.

key: admin.error.gzCompressFile.fread
mk: Датотеката не можеше да се компресира. Изворната датотека {$filePath} не можеше да се прочита со fread.

key: admin.error.gzCompressFile.gzwrite
mk: Датотеката не можеше да се компресира. Дестинатната gz-file {$filePath} не можеше да се напише со gzwrite.

key: admin.error.gzCompressFile.fclose
mk: Датотеката не можеше да се компресира. Отворената изворна датотека {$filePath} не можеше да се затвори со fclose.

key: admin.error.gzCompressFile.gzclose
mk: Датотеката не можеше да се компресира. Отворената дестинација gz-file {$filePath} не може да се затвори со gzclose.

key: admin.error.gzCompressFile.unlink
mk: Датотеката не можеше да се компресира. Компресираната изворна датотека {$filePath} не може да се отстрани со прекинување на врската.

key: admin.languages.noLocalesToDownload
mk: Нема достапни локализации за преземање.

key: admin.cli.tool.usage.title
mk: Употреба:

key: admin.cli.tool.usage.parameters
mk: команда [аргументи]

key: admin.cli.tool.available.commands
mk: Достапни команди за именскиот простор `{$namespace}`:

key: admin.cli.tool.jobs.maintenance.message
mk: Не може да се извршат задачи во редица бидејќи е овозможен режимот за одржување на апликацијата.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.list.description
mk: Наведете ги сите работни места по ред. Ако сакате да ги нумерирате резултатите, користете ги параметрите --page= и --perPage=. Pass flag --не успеа да ги наведе неуспешните работни места.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.purge.description
mk: Исчистете одредена работа во редица врз основа на неговиот ID. Ако сакате да ги исчистите сите, поминете го параметарот --all. Ако сакате да ги исчистите сите од одредена редица, поминете го параметарот --queue=

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.test.description
mk: Додајте тест задача во тест-редицата. користете ги опционалните параметри --only= и поминете „не успеа“ или „успешно“ за да испратите неуспешна или успешна работа.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.work.description
mk: Извршете бесконечен процес на daemon работник кој ќе продолжи да обработува работни места. Користете го знамето --help за да ги видите достапните опции поврзани со оваа команда.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.failed.description
mk: Наведете ги сите неуспешни работни места. Поставете го параметарот --queue=QUEUE_NAME и --connection=CONNECTION_NAME за филтрирање на списокот. Исто така, поминете параметар/означете -- redispatch и --clear за повторно испраќање назад во редот или избришете ги сите/специфични неуспешни задачи.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.run.description
mk: Испратете достапни работни места во редот. ако сакате да испратите работа во одредена редица, поминете го параметарот --queue=QUEUE_NAME. Исто така, може само да помине --тест за да се изврши тест-задачата и --еднаш за да се изврши една работа во исто време

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.run.completed.description
mk: Завршено извршување на {$jobCount} задачи во ред со име {$queueName}.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.run.empty.description
mk: Нема достапни работни места за извршување во редот со име {$queueName}.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.total.description
mk: Прикажи ги работите редоследно. Поминете го знамето --неуспешно гледање неуспешните вкупно неуспешни работи.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.help.description
mk: Прикажете ја употребата на командата Работни места

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.usage.description
mk: Прикажете ги параметрите за користење на Работни места

key: admin.cli.tool.jobs.empty.option
mk: Опцијата не може да биде празна! Проверете го начинот на користење.

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.failed.title
mk: Неуспешни последователни Работи

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.title
mk: Последователни работи

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.id
mk: Идентификатор

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.queue
mk: Ред

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.connection
mk: Поврзување

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.job.display.name
mk: Прикажи име на работа

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.attempts
mk: Обиди

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.reserved.at
mk: Резервирано во

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.available.at
mk: Достапно на

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.created.at
mk: Создадено на

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.failed.at
mk: Неуспешно во

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.exception
mk: Порака за исклучување

key: admin.cli.tool.jobs.pagination
mk: Нумерирање

key: admin.cli.tool.jobs.pagination.current
mk: Тековно

key: admin.cli.tool.jobs.pagination.previous
mk: Претходно

key: admin.cli.tool.jobs.pagination.next
mk: Следно

key: admin.cli.tool.jobs.purge.without.id
mk: За да ја користите оваа команда, треба да дадете идентификација за работа, „--all“ или „--queue=“

key: admin.cli.tool.jobs.test.job.failed.dispatch.message
mk: Испратена тест работа што е обврзана да не успее во редот со име {$queueName}

key: admin.cli.tool.jobs.test.job.success.dispatch.message
mk: Испратена тест работа која е обврзана да биде успешна во редот со име {$queueName}

key: admin.cli.tool.jobs.test.invalid.option
mk: Неважечка опција за тест за работа. Може да се одбере само „неуспешно“ или „успешно“ за опцијата „--only=“.

key: admin.cli.tool.jobs.purge.invalid.id
mk: Неважечки ID

key: admin.cli.tool.jobs.purge.successful
mk: Работата е избришана!

key: admin.cli.tool.jobs.purge.impossible.to.purge.empty
mk: Не се најдени работи за бришење.

key: admin.cli.tool.jobs.purge.impossible.to.purge.all
mk: Беше невозможно да се избришат сите работи.

key: admin.cli.tool.jobs.purge.successful.all
mk: Избришани сите работи!

key: admin.cli.tool.jobs.failed.clear.successful
mk: {$jobsCount} неуспешни работни места се успешно отстранети од неуспешната листа.

key: admin.cli.tool.jobs.failed.redispatch.successful
mk: {$jobsCount} работни места беа успешно испратени назад во редот.

key: admin.cli.tool.jobs.total.failed.jobs
mk: Имаме {$total} неуспешни работи

key: admin.cli.tool.jobs.total.jobs
mk: Имаме {$total} работни места во редица

key: admin.cli.tool.jobs.option.doesnt.exists
mk: Опцијата {$option} не постои.

key: admin.cli.tool.jobs.mean.those
mk: Дали мислевте на едно од следниве?

key: admin.jobs.totalCount
mk: Има вкупно <strong>{$total}</strong> работни места на редот

key: admin.jobs.failed.totalCount
mk: Има вкупно <strong>{$total}</strong> неуспешни задачи.

key: admin.jobs.viewQueuedJobs
mk: Прикажи работни места во редица

key: navigation.tools.jobs
mk: Работни места

key: navigation.tools.jobs.failed
mk: Неуспешни работни места

key: navigation.tools.jobs.failed.details
mk: Неуспешни детали за работа

key: navigation.tools.jobs.description
mk: Прикажете ги сите задачи во ред во системот и следете ги неуспешните обиди.

key: navigation.tools.jobs.view
mk: Прикажи работни места

key: navigation.tools.jobs.failed.view
mk: Види неуспешни работни места

key: navigation.tools.job.failed.details.view
mk: Види неуспешна работа:{$id} Детали

key: admin.job.failed.list.attribute
mk: Својство

key: admin.job.failed.list.attribute.value
mk: Вредност на својството

key: admin.jobs.list.id
mk: ID

key: admin.jobs.list.displayName
mk: Работно место

key: admin.jobs.list.queue
mk: Ред

key: admin.jobs.list.connection
mk: Поврзување

key: admin.jobs.list.attempts
mk: Обиди

key: admin.jobs.list.createdAt
mk: Создаден на

key: admin.jobs.list.failedAt
mk: Неуспешно во

key: admin.jobs.list.payload
mk: Корисен товар

key: admin.jobs.list.exception
mk: Исклучок

key: admin.jobs.list.actions
mk: Акции

key: admin.jobs.failedAt
mk: Создадено на {$failedAt}

key: admin.jobs.createdAt
mk: Создадено на {$createdAt}

key: admin.jobs.failed.action.redispatch
mk: Обидете се повторно

key: admin.jobs.failed.action.redispatch.all
mk: Побарајте ги сите неуспешни Работни места

key: admin.job.compileMetrics.returnToStaging.error
mk: Работата што ги вчитува податоците за статистиката за користење од датотеката {$file} не успеа и датотеката не можеше да се премести од {$archivedFilePath} во {$stagingPath}.

key: admin.job.compileMetrics.error
mk: Работата што ги вчитува податоците за статистиката за користење од датотеката {$file} не успеа. Датотеката е преместена во директориумот.

key: admin.settings.statistics.collection
mk: Собирање на податоци

key: admin.settings.statistics.collection.description
mk: Конфигурирајте каква статистика за користење треба да се собира.

key: admin.settings.statistics.storage
mk: Складирање на податоци

key: admin.settings.statistics.storage.description
mk: Конфигурирајте каква статистика за користење треба да се складира на серверот.

key: admin.settings.statistics.sushi
mk: Sushi протокол

key: admin.settings.statistics.sushi.description
mk: Конфигурирајте го протоколот <a href="https://www.projectcounter.org/counter-sushi/">COUNTER 5 SUSHI</a>, формат признат од индустријата за дистрибуција на статистика за користење.

key: admin.settings.statistics.keepDaily
mk: Месечна или дневна статистика

key: admin.settings.statistics.keepDaily.description
mk: Дали да се следи дневната или месечната статистика за користење или не. Следењето дневни статистики може значително да ја зголеми големината на вашата база на податоци.

key: admin.settings.statistics.keepDaily.keep
mk: Следете дневни и месечни статистики

key: admin.settings.statistics.keepDaily.discard
mk: Следете ги само месечните статистики

key: admin.settings.statistics.compressStatsLogs.label
mk: Компресирај логови

key: admin.settings.statistics.compressStatsLogs.description
mk: Статистиките се генерираат од датотеките за евиденција за лог што се преместуваат во <code>{$path}</code> откако ќе бидат обработени. Дали лог-датотеките треба да се компресираат во датотеки <code>.gz</code> откако ќе бидат обработени? Компресирањето на датотеките за евиденција може да заштеди простор на дискот на серверот.

key: admin.settings.statistics.compressStatsLogs.default
mk: Оставете ги лог датотеките на место

key: admin.settings.statistics.compressStatsLogs.compress
mk: Компресирајте ги лог датотеките

key: admin.settings.statistics.publicSushiApi.private
mk: Ограничете го пристапот до АПИ-то за статистика COUNTER SUSHI на менаџерите и администраторите

key: admin.settings.statistics.sushiPlatform
mk: Платформа

key: admin.settings.statistics.sushiPlatform.description
mk: Според протоколот CONTER SUSHI, секој статистички извештај мора да ја идентификува „платформата“ што ја обезбедува статистиката. Стандардно, списанието ќе биде назначено како платформа за сите статистики. Меѓутоа, ако сите списанија на оваа страница се објавени, во сопственост или управувани од истиот провајдер, можеби ќе сакате да ја назначите страницата како платформа.

key: admin.settings.statistics.sushiPlatform.sushiPlatformID
mk: ID на платформата

key: admin.settings.statistics.sushiPlatform.sushiPlatformID.description
mk: Како да се идентификува оваа платформа во извештаите CONTER SUSHI. ИД на платформата мора да има 17 знаци или помалку и може да содржи букви (a–z, A–Z), цифри (0–9), долни црти (_), точки (.) и коси линии (/). ИД на платформата се користи во неколку колони и треба да биде што е можно пократок, а да остане препознатлив. ИД на платформата обично се заснова на име на издавач или платформа, име на домен или добро позната, единствена кратенка.

key: admin.settings.statistics.sushiPlatform.sushiPlatformID.required
mk: Мора да се бара ID на платформата кога локацијата ќе биде идентификувана како SUSHI платформа.

key: admin.cli.tool.jobs.work.options.title
mk: опции за работна команда

key: admin.cli.tool.jobs.work.options.usage
mk: употреба : [--options1 --options2= ...]

key: admin.cli.tool.jobs.work.options.description
mk: Достапни опции за работна команда

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.connection.description
mk: Името на врската во редот за работа[стандардно : '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.queue.description
mk: Името на редот за работа[стандардно : '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.name.description
mk: Името на работникот[default : '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.backoff.description
mk: Бројот на секунди да чека пред повторно да се обидете со работа што наиде на неидентификуванисклучок[default : '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.memory.description
mk: Ограничувањето на меморијата во мегабајти[default : '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.timeout.description
mk: Бројот на секунди што може да работи последователниот процес[default : '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.sleep.description
mk: Број на секунди за спиење кога нема работа[default : '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.tries.description
mk: Број на пати обид за работа пред да се евидентира не успеа[default : '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.force.description
mk: Присилете го работникот да работи дури и во режим на одржување[default : {$default}]

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.stopWhenEmpty.description
mk: Застанете кога редот е празен[default : {$default}]

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.maxJobs.description
mk: Бројот на работни места што треба да се обработат пред да се запре[default : '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.maxTime.description
mk: Максималниот број секунди што работникот треба да ги работи[default : '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.rest.description
mk: Број на секунди за одмор помеѓу работите[default : '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.test.description
mk: Стартувај го работникот daemon за тест редица
