# Jiří Dlouhý <jiri.dlouhy@czp.cuni.cz>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-04-06 01:23+0000\n"
"Last-Translator: Jiří Dlouhý <jiri.dlouhy@czp.cuni.cz>\n"
"Language-Team: Czech <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"customLocale/cs_CZ/>\n"
"Language: cs_CZ\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.generic.customLocale.searchResultsCount"
msgstr ""
"Zobrazení {{ currentLocaleKeys.length }} z {{ filteredKeysList.length }} "
"výsledků pro \"{{ phraseSearched }}\"."

msgid "plugins.generic.customLocale.customLocaleFiles"
msgstr "Soubory lokalizací"

msgid "plugins.generic.customLocale.customLocale"
msgstr "Lokalizace"

msgid "plugins.generic.customLocale.file.custom"
msgstr "Přizpůsobený text"

msgid "plugins.generic.customLocale.file.reference"
msgstr "Původní text"

msgid "plugins.generic.customLocale.file.edit"
msgstr "Editace {$filename}"

msgid "plugins.generic.customLocale.file.editHeader"
msgstr "Přizpůsobení místních klíčů"

msgid "plugins.generic.customLocale.printChanges"
msgstr ""
"Stáhnutí souboru, ve kterém je seznam všech přizpůsobení, které jste udělali."

msgid "plugins.generic.customLocale.customize"
msgstr "Přizpůsobení"

msgid "plugins.generic.customLocale.noneCreated"
msgstr "Nebyl nalezeny žádné lokalizace."

msgid "plugins.generic.customLocale.saveAndContinue"
msgstr "Uložit a pokračovat"

msgid "plugins.generic.customLocale.description"
msgstr ""
"Tento plugin umožňuje přizpůsobení výchozího textu uživatelského rozhraní "
"používaného OJS a OMp."

msgid "plugins.generic.customLocale.name"
msgstr "Plugin pro uživatelské přizpůsobení aplikace"

msgid "plugins.generic.customLocale.file.onlyModified"
msgstr "Pouze upravené"